COKD-01
Çoxdilli Veb Saytın Qurulması
Mövcud saytınız ikinci dilə açılır: ayrı ünvan quruluşu, tərcümə edilmiş interfeys, dil seçici və SEO sahələri.
600 ₼-dan
Hreflang və Ölkə Hədəfləməsi
Çoxdilli Veb Sayt · Təhvil: 3 iş günü
Mövcud çoxdilli saytınızda dillərin bir-biri ilə yarışmasının qarşısını alırıq: hreflang teqləri, canonical yoxlaması və ölkə hədəfləmə ayarları.
Nələr təhvil verilir
- Mövcud dil quruluşunun yoxlanılması
- hreflang və x-default teqlərinin qurulması
- Hər dil üçün canonical yoxlaması
- Dil və ölkə kodlarının düzgün təyin edilməsi (məs. en-GB, nb-NO)
- Dilə əsaslanan yönləndirmə qaydalarının nəzərdən keçirilməsi
- Təkrarlanan məzmun taraması
- Əvvəl-sonra yoxlama hesabatı
Hreflang və Ölkə Hədəfləməsi
Çoxdilli saytlarda ən çox gördüyümüz xəta iki dilin eyni sorğuda bir-biri ilə yarışmasıdır. Səbəb adətən əskik və ya səhv hreflang teqləri və hər dil üçün ayrıca təyin edilməmiş canonical ünvanlar olur. Bu işdə mövcud quruluşu yoxlayır, teqləri düzgün qurur və nəticəni yoxlama hesabatı ilə təqdim edirik.
Nələr Edilir?
- Mövcud dil quruluşunun yoxlanılması
- hreflang və x-default teqlərinin qurulması
- Hər dil üçün canonical yoxlaması
- Dil və ölkə kodlarının düzgün təyin edilməsi (məs. en-GB, nb-NO)
- Dilə əsaslanan yönləndirmə qaydalarının nəzərdən keçirilməsi
- Təkrarlanan məzmun taraması
- Əvvəl-sonra yoxlama hesabatı
Hansı Əlamətlər Bu İşin Mövzusudur?
Türkcə axtarışda ingiliscə səhifənizin çıxması, xaricdəki ziyarətçinin səhv dilə düşməsi, dil versiyalarından birinin Google-da heç görünməməsi və ya Search Console-da təkrarlanan səhifə və standart ünvan xəbərdarlıqları adətən eyni kökdən gəlir: dillərin bir-birinə düzgün bağlanmaması.
hreflang, x-default və canonical
hreflang teqləri səhifənin hər dildəki qarşılığını Google-a bildirir. x-default dili və ya ölkəsi təyin edilmiş dillərlə uyğun gəlməyən ziyarətçinin hansı səhifəyə gedəcəyini müəyyən edir. Hər dil versiyası öz canonical ünvanını göstərməlidir; əks halda Google dillərdən birini surət sayıb axtarışlarda göstərməyə bilər.
Ölkə Hədəfləməsi
Eyni dili bir neçə ölkəyə təqdim edirsinizsə (məsələn, Böyük Britaniya və ABŞ üçün ingiliscə), ölkə ayrımı hreflang-dəki dil və ölkə kodları ilə edilir. Google köhnə ölkə hədəfləmə ayarını Search Console-dan çıxardığı üçün bu gün düzgün yol budur; valyuta, əlaqə məlumatı və məzmun da hədəf ölkəyə uyğun olmalıdır.
Təhvil və Hesabat
İş standart əhatədə 3 iş günündə tamamlanır. Əvvəlcə mövcud quruluş yoxlanılır, düzəlişlər edilir, sonda əvvəl-sonra yoxlama hesabatı verilir. Dəyişikliklərin Google-a əks olunması səhifələrin yenidən taranmasından asılı olaraq bir neçə gündən bir neçə həftəyə qədər çəkə bilər.
Saytınıza ikinci dil hələ əlavə edilməyibsə, əvvəlcə Çoxdilli Veb Saytın Qurulması səhifəsinə nəzər salın.
hreflang nədir?
Səhifənin başqa dillərdəki qarşılıqlarını axtarış sisteminə bildirən teqdir. Google bunun sayəsində ziyarətçiyə öz dilindəki səhifəni göstərir.
Dillərim niyə bir-biri ilə yarışır?
Adətən hreflang teqləri əskik və ya səhvdir, yaxud hər dil öz canonical ünvanını göstərmir. Bu halda Google hansı səhifənin hansı dilə aid olduğunu başa düşə bilmir.
x-default nəyə yarayır?
Ziyarətçinin dili və ya ölkəsi təyin edilmiş dillərlə uyğun gəlmədikdə hansı səhifənin göstəriləcəyini bildirir; əksər saytlarda bu, dil seçimi edilə bilən əsas versiyadır.
Search Console-da ölkə hədəfləmə ayarı edilirmi?
Google bu ayarı Search Console-dan çıxardı. Ölkə hədəfləməsi bu gün hreflang-dəki dil və ölkə kodları və hədəf ölkəyə uyğun məzmunla edilir; işdə bu kodları düzgün təyin edirik.
Saytımı siz hazırlamamısınız, yenə də olarmı?
Bəli, teqlərin əlavə edilə bildiyi altyapılarda edilə bilər. Əvvəlcə saytınızı nəzərdən keçiririk; altyapı icazə vermirsə, bunu və seçimləri təklifdə açıq şəkildə yazırıq.
Nəticə nə vaxt görünür?
Düzəlişlər iş müddətində edilir; Google-un səhifələri yenidən taraması bir neçə gündən bir neçə həftəyə qədər çəkə bilər. Sıralama məzmundan, rəqabətdən və zamandan asılıdır; zəmanət verilmir.
Nə təhvil verilir?
Edilən dəyişiklikləri və əvvəl-sonra yoxlama nəticələrini göstərən hesabat.
Oxşar məhsullar
Bütün çoxdilli sayt
CEVI-03
Veb Sayt Məzmununun Tərcüməsi
Səhifə mətnləriniz hədəf bazarın oxucusuna görə tənzimlənmiş insan tərcüməsi ilə hazırlanır.
Təklifə görə
Hreflang və Ölkə Hədəfləməsi üçün təklif istəyin
İlk görüş pulsuzdur. Domen adınız və ya mövcud saytınız varsa, linkini göndərin; 1 iş günü ərzində cavab veririk.