HREF-02
Hreflang og landmålretting
Hindrer at språkene konkurrerer på et flerspråklig nettsted: hreflang, canonical og landmålretting.
fra 3 560 kr
Oppsett av flerspråklig nettsted
Flerspråklig nettside · Levering: 7 virkedager
Vi åpner nettstedet ditt for et nytt språk: egne URL-er, oversatt grensesnitt, språkvelger og SEO-felt per språk.
Dette leveres
- Språkstruktur bygget (egne URL-er som /en/ eller /no/)
- Oversettelse av meny-, skjema- og knappetekster
- Språkvelger
- Egne felt for tittel og metabeskrivelse per språk
- Hreflang-tagger og flerspråklig nettstedskart
- Dato, valuta og kontaktinformasjon tilpasset hvert språk
- Språkkontroll før lansering
Oppsett av flerspråklig nettsted
Et flerspråklig nettsted er ikke bare en oversatt kopi av den samme siden. Når hvert språk har egne URL-er, egne titler og egne interne lenker, havner både søkemotorer og besøkende på riktig sted. Vi setter det opp på nettstedet du allerede har, og legger til det nye språket uten å endre designet.
Dette settes opp
- Egen URL-struktur for hvert språk (for eksempel /en/)
- Oversettelse av meny-, skjema-, knappe- og meldingstekster
- En språkvelger som fører til samme side på det andre språket
- Egne felt for tittel og beskrivelse per språk
- hreflang-tagger og flerspråklig nettstedskart
- Innstillinger for dato, valuta og kontaktinformasjon per språk
- Språkkontroll før lansering
Hvert språk får egne URL-er
Det nye språket publiseres under egne URL-er. Da behandler Google hvert språk som en egen side; hreflang-taggene forteller hvilken side som er motstykket på hvilket språk, og nettstedskartet viser hvert språk for seg. Når besøkende bytter språk, kommer de til samme side på det språket, ikke til forsiden.
Grensesnitt og sidetekster
Oversettelse av meny-, skjema-, knappe- og meldingstekster er inkludert. Oversettelse av sidetekstene avhenger av antall sider og språket, og står derfor for seg i det skriftlige tilbudet; har du tekstene klare, legger vi dem rett inn.
Innstillinger per språk
Datoformat, valuta og kontaktinformasjon tilpasses hvert språk. En besøkende fra utlandet ser telefonnummeret ditt i internasjonalt format og prisene i et kjent format.
Et ekte eksempel
Vi leverte denne tjenesten for referansen vår MexicoPR. Også dette nettstedet er publisert på flere språk med den samme strukturen; prøv språkvelgeren for å se hvordan det fungerer.
Tid og pris
Oppsettet tar 7 virkedager i standard omfang. Startprisen gjelder ett ekstra språk; flere språk, oversettelse av sidetekster og plattformen nettstedet ditt bygger på, påvirker prisen. Omfanget fastsettes i det skriftlige tilbudet.
Planlegger du et komplett nettsted rettet mot flere markeder, kan du se Flerspråklige og internasjonale nettsteder.
Hva er oppsett av flerspråklig nettsted?
Å legge et nytt språk til nettstedet du allerede har: egne URL-er per språk, oversatt grensesnitt, språkvelger og egne felt for tittel og beskrivelse per språk.
Endres designet på nettstedet mitt?
Nei. Dagens design beholdes; det nye språket legges inn i det samme designet.
Er oversettelse av sidetekstene inkludert?
Meny-, skjema-, knappe- og meldingstekster er inkludert. Oversettelse av sidetekstene avhenger av antall sider og språket, og står derfor for seg i det skriftlige tilbudet. Har du tekstene klare, legger vi dem rett inn.
Hvor mange språk kan jeg legge til?
Startprisen gjelder ett ekstra språk. Flere språk kan legges til med den samme strukturen; omfanget for hvert språk står i det skriftlige tilbudet.
Dere har ikke laget nettstedet mitt. Kan dere likevel sette det opp?
Det avhenger av plattformen nettstedet bygger på. Vi går gjennom nettstedet først; passer det, gjør vi oppsettet, og passer det ikke, skriver vi det og alternativene tydelig i tilbudet.
Hvordan gjenkjenner Google det nye språket?
Hvert språk publiseres under egne URL-er; hreflang-taggene angir språkmotstykkene til hver side, og det flerspråklige nettstedskartet viser hvert språk for seg. Rangering avhenger av innhold, konkurranse og tid og kan ikke garanteres.
Hvor lang tid tar oppsettet?
7 virkedager i standard omfang. Tiden starter når briefen og tekstene er mottatt.
Lignende produkter
Alle flerspråklig
CEVI-03
Oversettelse av nettstedsinnhold
Sidetekstene dine utarbeides som menneskelig oversettelse tilpasset leseren i målmarkedet.
Pris på forespørsel
Prosjekter med dette produktet
Alle referanser
Annet · Nyheter og PR · 2026
MexicoPR
En nyhets- og PR-portal for det meksikanske og latinamerikanske markedet.
Be om tilbud på Oppsett av flerspråklig nettsted
Første samtale er gratis. Har du et domene eller et eksisterende nettsted, send oss lenken; vi svarer innen 1 virkedag.