Avtale om fjernsalg

1. Parter

Selger: TurkWebsite, Tyrkia, +90 553 145 76 88, [email protected]
Kjøper: Den fysiske eller juridiske personen som har oppgitt sine opplysninger på betalingssiden.

2. Formål

Denne avtalen fastsetter partenes rettigheter og plikter ved salg og utførelse av tjenesten kjøperen bestiller elektronisk via https://turkwebsite.com, med egenskaper og salgspris som oppgitt i ordresammendraget.

3. Tjeneste, pris og betaling

Navn, omfang, leveringstid og total pris inkludert mva. står i ordresammendraget. Betaling skjer med kort på betalingsleverandørens sikre side; muligheter for avbetaling varierer med banken. Kostnader til tredjeparter (domene, webhotell, lisenser) er ikke inkludert med mindre annet er oppgitt.

4. Utførelse

Selgeren starter tjenesten etter betalingsbekreftelse og når nødvendig informasjon er mottatt fra kjøperen. Leveringstiden beregnes i virkedager; forsinkelser i kjøperens innhold, godkjenninger og tilbakemeldinger kommer i tillegg. Tjenestens omfang er begrenset til punktene som står på tjenestesiden; tilleggsønsker prises separat. Revisjoner og vilkår står på siden Leverings- og revisjonsvilkår.

5. Kjøperens plikter

Kjøperen bekrefter at opplysningene som er gitt, er korrekte, og at hen har bruksrett til tekster, bilder og logoer som leveres. Kjøperen er ansvarlig for innhold som krenker tredjeparters rettigheter.

6. Angrerett

Kjøperen kan bruke angreretten innen 14 dager før utførelsen har startet. For design-, programvare- og innholdstjenester som utarbeides spesielt for kjøperen og som er påbegynt med kjøperens samtykke, gjelder ikke angreretten etter artikkel 15 i forskriften om fjernsalgsavtaler. Melding om angrerett sendes til [email protected]; refusjon skjer til samme betalingsmiddel innen 14 dager.

7. Immaterielle rettigheter

Når hele prisen er betalt, tilhører bruksretten til det leverte designet og kildekoden kjøperen. Selgeren forbeholder seg retten til å vise arbeidet som referanse; kjøperen kan be om noe annet skriftlig.

8. Tvister

Forbrukernemndene og forbrukerdomstolene i Tyrkia har jurisdiksjon innenfor beløpsgrensene som fastsettes av handelsdepartementet. For kjøpere som ikke er forbrukere, har domstolene og namsmyndighetene på selgerens hjemsted jurisdiksjon.

9. Ikrafttredelse

Ved å krysse av i samtykkeboksen på betalingssiden og fullføre betalingen erklærer kjøperen å ha lest og godtatt denne avtalen og forhåndsinformasjonen. Avtalen trer i kraft ved betalingsbekreftelse; en kopi sendes til kjøperens e-postadresse.

Denne teksten er en generell mal og er gitt til informasjon; den tyrkiske versjonen gjelder foran oversettelsen. La en juridisk rådgiver gå gjennom den før publisering.